segunda-feira, 4 de outubro de 2010

Ouvir a voz do Afeganistão, Emendas, Veto, Críticas

- 13h42min volta do almoço para retomar a discussão.

- Delegada dos EUA diz que delegado chinês estava errado sobre a produção de ópio no Afeganistão. Ele alegou que havia aumentado, mas ela disse que, segundo a UNAMA, a produção se dividiu.

- EUA diz que é evidente que o exército afegão não pode seguir sozinho

- Mesmo com as ajudas oferecidas o Afeganistão não pode realizar sua própria segurança

-A Síria diz que o exército já tem sido treinado pelos EUA e pelo Reino Unido, mas alegam que não está pronto.

- O Japão envia muitos recursos econômicos para o Afeganistão para que houvesse uma eleição justa.

- Rússia diz que o exército não esta pronto, mas que querem intensificar o treinamento para as tropas da ISAF estarem prontas.

-Brasil retoma o que a Rússia disse.

- China disse que o Japão se contradisse ao dizer que as eleições foram justas.

-Afeganistão diz que o exercito não está pronto, mas que deve haver a reestruturação das tropas.

- Estados Unidos vetam a cláusula operativa.

- Proposta para que haja a saída das tropas entre 2011 e 2012

- Delegado francês diz que o Afeganistão concorda que as tropas sejam retiradas até 2012, e não sabe o motivo dos EUA não o aceitarem já que o próprio Afeganistão aceita.

- O Reino Unido está disposto a negociar.

- A retirada geraria um caos, diz o Brasil e as tropas da ISAF devem ser retiradas até 2014 e deve haver um reforço das tropas da UNAMA

- Afeganistão apóia para que haja uma porcentagem das tropas da ISAF para que haja maior segurança no país.

-Rússia diz que devido ao numero de pessoas, não pode haver a retirada imediata, e questiona o motivo dos EUA não querer, pois é muito dinheiro e são muitas mortes.

- Síria diz que a retirada deve ser imediata, pois mais quatro anos é muito tempo.

- China diz que deve haver a substituição das tropas da ISAF pela UNAMA.

- Estados Unidos vetam a proposta e diz que os países que não tem tropas lá não conhecem a estratégia, não conhecem o país

- Rússia diz que se delegada dos Estados Unidos não ceder 2014, ela não cederá 2015.

- França diz que os EUA não estão sendo coerentes, pois essa opinião também é do país ocupado.

- Síria diz que janeiro de 2012 seria a data limite para que haja uma purificação e que as tropas são o veneno que levam a população á “doença" tanto que o governo aqui presente nem foi eleito democraticamente.

- Diz que deve ter alguma coisa por traz da insistência dos EUA em manter as tropas, como o oleoduto e as armas.

- Delegada dos EUA nunca cedera 2015 e gostaria de saber o que os outros países farão sobre isso.

- Rússia diz que estão tomando medidas para que o país fique seguro.

- Vigilância, justiça, ordem são propostas dos EUA para o Afeganistão.

- Síria diz que aumentar a vigilância e o policiamento não adiante de nada e que se Afeganistão continuar seguindo os EUA estarão indo contra Alá, a tudo que acreditam como país islã.

- Vigilância, investigação, justiça e ordem e que ao contrario do que os outros países não só criticam o país, o ajudam EUA

- Essa não é uma questão de pecado, é de necessidade para seu país, diz o Afeganistão.

- Reino Unido diz que os quatro pilares são extremamente necessários.

- Brasil diz que um país como o Brasil com uma cadeira permanente é bom e que mais mortes não são necessárias.

- A China concorda que os quatro pilares são necessários.

- Síria somente ajudará o Afeganistão após as tropas saírem

- Rússia veta e diz que concorda com os 4 pilares, mas que vetou pois quando colocaram uma proposta parecida os EUA vetaram então queria que os EUA vetassem.

- China diz que colocaram um projeto semelhante.

- Criação do PAADI para possibilitar ajuda aos deslocados internos, é a nova proposta.

- Brasil diz que muitos perderam moradia devido à guerra o PAADI é para ajudar essas pessoas com a criação de empregos, devido a futura necessidade interna.

- Síria diz que se o Afeganistão se voltar a Alá verá a paz. Diz que o PAADI é inútil sem a retirada das tropas, pois o país continuara a ser assolado pelos EUA.

-Rússia diz que com a criação do PAADI empregos serão gerados, a mulher será valorizada e que não tem motivo nenhum para não ser aceito.

- China pede para que olhem bem para o PAADI. Com a ajuda do PAADI a população ganhara mais empregos desenvolvendo a economia

- O Afeganistão gosta da idéia e espera um comprometimento dos países.

-Todos os países foram a favor e a delegada russa agradece aos Estados Unidos e ao Reino Unido. O Reino Unido e os Estados Unidos parabenizam o projeto e os Estados Unidos dizem que aceitando esse projeto, prova que não esta aqui para negar tudo.

- Abre uma nova cláusula.

- O Brasil diz que com as tropas retiradas, o dinheiro, ao invés de ser utilizado com uma guerra, deve ser investi do no Afeganistão.

- França diz que é de suma importância enviar o dinheiro para ajudar o Afeganistão e apóia a criação de um órgão da ONU para a fiscalização.

- Reino Unido pergunta se dinheiro vai todo para a ONU.

- Os Estados Unidos agradecem aos países do G8 que criaram a proposta.

- “Espero que o dinheiro seja bem investido para o povo”, diz o Afeganistão

- Rússia diz que o dinheiro também será investido no PAADI.

- Síria defende que o dinheiro seja enviado para a UNAMA e para o PAADI, pois assim o dinheiro chegaria mais rápido ao Afeganistão. Diz que não desrespeitou a religião do Japão, como o delegado japonês disse.

- Estados Unidos diz que doara o dinheiro, mas não sabe quanto.

-Cláusula operativa 4 é aceita.

- Cláusula 5- criação de um órgão para recebimento, fiscalização e investimento no exército afegão.

-Brasil diz que deve ser criado esse órgão para que o dinheiro não se perca, tendo em vista o país ser corrupto.

- França diz que somente o povo afegão não está gostando da dominação de outro país e acha importante que somente a ONU interfira nessa renda.

- Reino Unido diz que essa cláusula vai reduzir a corrupção no país.

- Estados Unidos diz que essa cláusula é somente para o dinheiro.

- Japão aceita a cláusula.

- Afeganistão diz que assim terá certeza de que o dinheiro chegará ao povo.

- Esse dinheiro, segundo a Rússia não precisa ser mandado somente por países com tropas no Afeganistão, como a Rússia, que não tem tropas, mas que enviara dinheiro.

- Síria diz que esse órgão não fará nada mais do que a UNAMA, sendo que a UNAMA já faz essa fiscalização e, caso seja criado esse órgão, será somente mais burocracia.

- Delegado da Síria é o único a recusar a proposta.

- Reino Unido diz que mesmo com a UNAMA há a corrupção.

- Síria diz que há sim a corrupção, mas que UNAMA é um braço do governo afegão, não sendo parte dele.

- A cláusula número 5 foi aceita

- Cláusula 6 diz que deve haver um órgão para o fortalecimento da democracia.

- Brasil diz que é necessário que esse órgão para o fortalecimento da democracia no país. Agradece aos Estados Unidos por terem aceito o projeto proposto por eles.

- O México acha importante que haja esse órgão.

- França pergunta se o órgão citado é o mesmo que fiscalizaria o dinheiro. Brasil responde que seria o mesmo. Então, o delegado francês diz que aceita a proposta.

- O Brasil diz que mais um órgão seria desnecessário.

- Reino Unido acha que todos estão em um acordo.

- Síria propõe um aumento do poder da UNAMA, pois seria mais burocracia com mais esse órgão.

- Japão se diz a favor e os Estados Unidos dizem que estão sendo flexíveis e repete ao delegado da Síria que somente em 2015 as tropas serão retiradas.

- A Síria reafirma que criando um novo órgão atrasaria ainda mais a chagada de renda no Afeganistão.

- Afeganistão diz que é a favor da retirada das tropas em 2014 e quer que haja um órgão para fiscalizar.

- Os Estados Unidos concordam com as tropas até 2014 e que nos seis meses após esse prazo tenha a fiscalização sobre cuidados dos Estados Unidos.

- Reino Unido pede que o delegado da Síria pare de insistir no órgão, pois já foi votado.

- Rússia diz aos Estados Unidos que quer que haja somente a interferência da ONU.

- Queremos o bem do povo afegão, diz a Síria.

- Cláusula é vetada pela Rússia.

- Cláusula 7 quer o fortalecimento do exercito afegão.

- Brasil diz que deve haver investimento no Afeganistão e que a intensificação dos treinamentos poderia cortar pela raiz muitos outros problemas.

- A França aceita o projeto, e inclusive já tem 150 soldados que auxiliam na formação de soldados no Afeganistão.

- China diz que se deve aparelhar o estado para que ele possa ter a autonomia para se defender e não depender de outros países.

- A Síria é a favor do fortalecimento do exército e da polícia afegã.

- Estados Unidos vetam a proposta, mas dizem que são a favor, pois todas as propostas já são realizadas pelos Estados Unidos.

- França diz que apóia a criação desse órgão e que isso ajude o Afeganistão.

- O Reino Unido pergunta por qual motivo a França não começou com o treinamento, já que critica o Reino Unido.

- China quer reestruturar a maneira como as tropas são treinadas.

- Rússia diz que é muito bom da parte do Reino Unido ter começado isso, mas que defende uma reestruturação. Diz a delegação dos Estados Unidos que somente pensa em refazer isso, pois o atual não é suficiente.

- Síria critica o Reino Unido e diz que ajudam grupos que querem a liberdade.

- A França alega que não quis falar como uma critica ao Reino Unido.

- Estados Unidos diz que apóia a fiscalização das verbas.

- França parabeniza a iniciativa, mas que não deu resultado, mas que apóia a idéia do projeto.

- O Reino Unido não diz que não irão aceitar ajuda de outros, mas que não deixará de fazê-lo, pois teve a iniciativa.

- China diz que ao fazê-lo poupará tempo.

- Rússia pergunta aos Estados Unidos se há algum interesse por traz desse treinamento das tropas.

- Japão quer entender o que acontece no Afeganistão, por isso cedeu tempo para o Afeganistão.

- Afeganistão diz que é a favor da fiscalização das tropas e que sozinho não conseguirá seguir.

- Reino Unido diz que está aberto a opiniões, mas que não deixará de participar do treinamento.

- Rússia diz que em nenhum momento pediu para o Reino Unido não participar e disse para os Estados Unidos que já foi votado um projeto que a ONU somente interferirá no Afeganistão.

- Cláusula 8 quer a retirada até 2014, quando o exército afegão estiver apto para cuidar do país.

- Estados Unidos diz que isso foi o que ele mandou e que as delegações vetam, para depois mandar o projeto novamente.

- China diz que o primeiro projeto foi vetado, pois foi mandado com um projeto completo, e que não eram a favor de algumas cláusulas, mas que estão mandando por cláusulas.

- Brasil diz que as tropas devem ir para onde as guerras possuem uma maior intensidade.

- A Síria é contra o deslocamento, pois crê que mudando para o Sul haverá um maior número de conflitos no Sul. Ele diz que somente com tropas de paz o Afeganistão terá prosperidade.

-Rússia diz que vetará o projeto, pois quer 50% das tropas fora do Norte.

- Estados Unidos vetam o projeto.

-O Corão não discrimina pelo sexo, mas a sociedade afegã o faz, diz o Brasil.

- Estados Unidos quer impedir a volta do Talibã.

- Reino Unido cita notícia, onde viúva afegã foi morta e chicoteada.

- Afeganistão diz que quer a igualdade entre homens e mulheres.

- China quer que haja a igualdade entre homens e mulheres mas não se vê na liberdade de invadir a legislação de outros países.

- Rússia diz que é necessário que a mulher ganhe seu espaço e que ambos devem ser tratados igualmente.

- Síria decide se abster durante a votação. A China é a favor, mas somente acha que não é a favor de desrespeitar a legislação.

- Foi pedido debate moderado pelo Brasil.

- Síria ressalta que a quantidade de tropas retiradas deve ser de 100% até o final de 2011.

- França propõe que saia um número de soldados, para que fiquem somente 50 mil.

- Cláusula 10 diz que deve haver a reestruturação do sistema eleitoral, seguindo o brasileiro.

- Brasil diz que seu método é seguro.

- França diz que método brasileiro seria perfeito no Afeganistão.

- Brasil diz que pretende doar urnas.

- China diz que isso seria perfeito mas que deve haver a saída das tropas.

- Rússia diz que se for preciso auxilia na fiscalização.

- Síria diz que seria muito bom, mas que seria necessário que houvesse a retirada das tropas e de sua influência no país.

- Projeto é vetado pelos Estados Unidos, e diz que votaria a favor, mas que devido a maneira como a China colocou, vetou.

- Cláusula 11 diz que o Brasil deve regular as eleições no Afeganistão, para que não haja corrupção.

- Reino Unido diz que com a ajuda do Brasil pode haver uma melhora no Afeganistão.

- O Afeganistão diz que concorda com o que Reino Unido disse.

- A Síria aprovou a medida do Brasil de ajudar a acabar com a corrupção, mas continua achando que é necessário acabar com as tropas.

- Rússia diz que se o problema é o Brasil comandar, ela própria ajudará a regular.

- Cláusulas vetadas - 1, 2, 7, 8, 10

- Cláusulas aprovadas - 3, 4, 5, 6, 9, 11

- Brasil diz que não fiscalizará as eleições, mas a ONU.

- Rússia diz que pretende ajudar a ONU a fazê-lo.

- França diz que quer a retirada das tropas.

- Brasil diz que a hora mais propícia é o final do mandado em 2014.

- Reino Unido diz que basta a fiscalização da ONU.

- Síria ressalta mais uma vez que as tropas devem sair do Afeganistão.

- Rússia diz que as eleições só ocorrerão em 2015, segundo a constituição afegã.

- O Afeganistão volta a dizer que a retirada das tropas deve ocorrer até o meio de 2014, portanto não havendo boicote nas eleições.

- Para a Síria, a fonte de todo o problema no Afeganistão é a permanência das tropas.

- Os Estados Unidos disseram, em resposta ao que a delegada da Rússia disse, estamos em 2010 em 5 anos, 2015.

- Reino Unido disse que devem ouvir a voz do Afeganistão.

- Rússia disse que se referiu as eleições ocorridas no final de 2009, ano passado.

- China diz que os Estados Unidos são um país terrorista e que se o Afeganistão quer que as tropas saiam em 2014, porque não ocorreria?

- Síria diz que não é necessário que o dinheiro seja passado para a ONU, mas sim para a UNAMA e diz que não é possível debater a corrupção com os Estados Unidos presentes.

- Os Estados Unidos disseram que são a favor dessa proposta e disse para o delegado da China que o 11 de setembro não ocorreu no seu país.

- O Afeganistão diz que já que não tem poder de voto, só tem poder a voz, gostaria que isso fosse tão seguro como se passasse pela ONU.

- Estados Unidos disse que não é possível se tratar o terrorismo com a Síria presente.

- Emenda 8 pede a permanência do Brasil no Conselho de Segurança.

- A França apóia o projeto.

- Os Estados Unidos acham que o Brasil não é uma potência para receber uma cadeira permanente.

- Síria apóia e ainda deseja cadeiras permanentes para países árabes.

- Rússia apóia uma reforma do conselho e acha que o Brasil será um país representando os países subdesenvolvidos.

- Os Estados Unidos vetam a emenda 8 que impede a permanência do Brasil no Conselho de segurança.

- O Afeganistão já disse que se todos cumprirem o que estão prometendo estarão bem estruturados.

- A Rússia disse que existe algo por trás desse desejo dos Estados Unidos.

- China diz que no momento, para ele, os Estados Unidos são somente um país terrorista.

- Estados Unidos diz que não confia em nenhum país presente.

- Projeto foi vetado pelos Estados Unidos.

- Lista de oradores foi aberta.

- Brasil diz que não entende a presença das tropas no Afeganistão.

- França diz que estão vendo os Estados Unidos como um país Terrorista.

- Afeganistão pede mais uma vez para que haja a retirada das tropas.

- Rússia vê que os estados Unidos são um país terrorista e se declara inimigo dos Estados Unidos.

- Projeto de emenda que diz que o Brasil deve ser um membro permanente, mas sem poder de veto.

- Brasil vê a sua presença no Conselho de Segurança como uma chance para os países subdesenvolvidos.

- A França se diz totalmente a favor da presença do Brasil.

- Reino Unido diz que sem o poder de veto aprovará a permanência do Brasil.

- Os Estados Unidos dizem que sem poder de veto apóiam a presença do Brasil.

- A Síria diz que é a favor da presença do Brasil.

- Rússia diz que sem o consenso do ano em que as tropas devem ser retiradas, não deve haver o fechamento da sessão.

- Projeto é aprovado por unanimidade.

- Projeto de emenda diz que a revisão do mandado da UNAMA deve ser mantida por mais um ano.

-Síria diz que a UNAMA deve ser mantida por mais um ano.

- Turquia diz que se manterá pacificamente com o Afeganistão.

- O Afeganistão disse que se deve manter a revisão.

- Estados Unidos disse que no próximo ano talvez tenha um projeto de resolução melhor.

- A Rússia diz que deve ser aumentado o número de tropas da UNAMA e que se deve manter o mandado para o ano que vem.

- Rússia reabre a sessão para discutir-se a data em que serão retiradas as tropas.

- China diz que o mundo não pode parar por motivo de um país [Estados Unidos].

- Rússia diz que os Estados Unidos estão se achando donos do mundo.

- O projeto de emenda chegou à mesa que dizia que deve haver fiscalização no Afeganistão.

- França diz que porque se basear em um "se". O próprio Afeganistão já disse que estará estável.

- O Brasil indaga os sobre o motivo da insistência dos Estados Unidos.

- Estados Unidos diz que se o país estiver estável as tropas sairão e isso será discutido em uma nova reunião.

- O Afeganistão diz que está bem em manter isso em aberto.

- A China disse que a fiscalização deve ficar com a ONU, pois se ficar com os Estados Unidos, vai haver uma nova invasão.

- México diz que isso é pertinente.

- Síria ressalta mais uma vez que deve haver a retirada das tropas da ISAF.

- Rússia veta e pede para que haja uma fiscalização da ONU.

- Começa debate não moderado.

- Estados Unidos cede à retirada das tropas no ano de 2014.

- Reino Unido agradece a todos os países, em especial aos Estados Unidos.

- O Brasil agradece pois todos cederam a vontade do Afeganistão.

- A China agradece aos Estados Unidos, mesmo não concordando com eles em muitos aspectos.

- O Afeganistão agradece a todos os países e aos Estados Unidos que o ajudaram.

- A Síria não concorda com a data decidida, pois para ele, deveria ocorrer o mais rápido possível, para não adiar ainda mais o sofrimento.

- Os Estados Unidos afirmaram que abriram mão da data á pedido do Afeganistão.

- Projeto de resolução é posto em votação por cláusulas, e os Estados Unidos vetam a segunda cláusula, após perguntar se o dinheiro iria somente para o país ou iria para as tropas também.

- É aberto debate não-moderado, onde os países debatem o veto norte americano.

- Estados Unidos voltam atrás depois de pedido de desculpas da Federação Russa por não explicar a cláusula direito.

- O projeto de resolução é lido:

Resolução

Conselho de Segurança

Revisão do Mandato da Missão de Assistência das Nações Unidas para o Afeganistão – UNAMA

O Conselho de Segurança,

Levando em conta que a questão afegã teve início quando seguidores do islamismo se organizaram no sol do Afeganistão com financiamento do Paquistão e do Talibã. Após alguns anos esse mesmo grupo tomou a capital Cabul e assumiu o poder do país introduzindo uma vertente radical do islamismo no mesmo. Após os atentados de 11 de Setembro, o então Presidente dos EUA, George W. Bush declarou “Guerra ao Terror” e, juntamente com o Reino Unido bombardearam o Afeganistão. Ao final de 2001 o regime de Talibã foi destituído do país, pelas forças estrangeiras que o atacaram e foi formado um novo governo interno,

Relembrando que a UNAMA foi estabelecida em 2002, pela resolução 1401 do Conselho de Segurança das Nações Unidas e seu papel fundamental é a promoção da paz e da estabilidade no Afeganistão,

1. Aprova a criação do PAAD (Programa de Auxílio e Assistência aos Deslocados Internos), cujo objetivo é a criação de áreas residenciais que possibilitem a segurança, educação e saúde e o bem-estar dos deslocados internos;

2. Proclama que os países com tropas da ISAF no Afeganistão, conforme forem as retirando, deverão repassar o dinheiro que seria gasto com essas para a ONU, que investirá esse capital no Afeganistão;

3. Deseja que somente as Nações Unidas interfiram no país, criando um órgão para recebimento, fiscalização e distribuição do capital para a reconstrução do Afeganistão e financiamento do exército e da Polícia;

4. Atenta que esse órgão ainda fará o monitoramento antes, durante e após as eleições, garantindo assim o fortalecimento da democracia;

5. Encoraja a busca da mulher afegã por seu espaço, conquistando assim maior reconhecimento, direitos, deveres e expressão perante a sociedade;

6. Aprova que o Brasil fique responsável pelas doações de urnas eletrônicas dotadas da mesma tecnologia usada no Brasil para evitar eleições fraudulentas no Afeganistão.

7. Determina que o dinheiro doado para a ONU seja mandado diretamente para a UNAMA e o PAADI

8. Propõe a Criação de um programa responsável pelos afegãos que vivem com salário insuficiente para sanar sua fome, valorizando a mulher ao estipular o valo baseado na quantidade de mulheres na família.

9. Afirma que os Estados Unidos irão começar a retirada das tropas em 2011, com o número para começo da retirada de 12.415 soldados, irá retirar o restante gradativamente. Serão deslocados cerca de 60% das tropas americanas para o sul do território do Afeganistão, para que assim possamos ter maior controle sobre o território. Assim não ocorrerá o risco do país ser invadido.

10. Propõe reestruturação do Conselho de Segurança, com o aumento do número de membros permanentes do Conselho de Segurança para seis, incluindo o Brasil como membro permanente, mas sem poder de veto.

11. Decide que o mandato da UNAMA deve ser renovado por mais um ano.

12. Aprova a permanência das tropas da ISAF até Junho de 2014, pedindo uma revisão da situação afegã nesse mesmo ano, em uma nova reunião do Conselho de Segurança das Nações Unidas, na qual esta deverá determinar a situação do Estado afegão para que possamos decidir a permanência ou não das tropas da ISAF até no máximo o ano de 2015.

- O projeto de resolução é aceito, apesar de a delegação da Síria ir contra algumas cláusulas.